هاري بوتر ومملكة الموت الجديدة

أبيض مُبهر، لا نهائي، وعنيد.
**هاري بوتر** كان عايم، بيقع، وواقف في نفس اللحظة جوة عالم مالهوش كيان غير فراغه هو.

الجاذبية والاتجاه كانوا مجرد نظريات—شعوره بذاته هو النجم الثابت الوحيد. بطريقة ما، كان سايح—وفي نفس الوقت متجذر.

آخر حاجة كان فاكرها هي قتاله ضد **فولدمورت**، وبعدين تضحيته بنفسه.

دلوقتي، مفيش غير البياض.

كان بارد جدًا. بص هاري لتحت، قلبه بيدق بسرعة. كان عريان—عريان بشكل كامل، مش بس في جسمه، لأ، في روحه كمان. مسكته حالة هلع، وافتكر حاجات كتير اتكعبلت جواه: الإحساس بالخجل وهو صغير، خوفه من العقاب بعد بلطجة **ديدلي**، وبعد كده، الغريب، صدى نظرة **دمبلدور** الصبورة في محطة **كينغز كروس** بعد أول موتة كبيرة دي على إيد فولدمورت. ارتجف، نفسه يتدارى، عايز حاجز بينه وبين المكشوف ده اللي مالوش نهاية.

غمض عينيه، وبتصميم يائس، تخيل بنطلون جينز وتيشرت—القدام، اللي بيحبهم. سحر قديم بيشتغل في المكان ده اللي مش حقيقة بالكامل: لما بص لتحت، الهدوم كانت موجودة. القماش كان حقيقي، صلب. قلبه هدي شوية، بس شوية صغيرين.

ابتدى يمشي. مكنش عارف فين القدام، ولا حتى المفهوم ده موجود ولا لأ، بس ضغط على نفسه وكمل، جزمه بتخبط بهدوء على ولا حاجة. الوقت بقى مطاط. يمكن مشي بالساعات، أو سنين. يمكن ثواني بس. مفيش أي علامات—مجرد رغبة يلاقي أي حاجة، أي حاجة، غير الأبدية المعقمة دي.

وبعدين، فجأة جدًا، العالم اتغير.

الأبيض ده انطوى على نفسه، وهاري حس إن الدنيا ركبت في مكانها. الجاذبية، الريحة، الصلابة—بقى واقف جوة صالة واسعة وممتدة، أرضيتها الرخامية متلمعة لدرجة إنها زي المراية. السقف كان مقوس وضايع عن النظر؛ أعمدة فاتحة اخترقت الضباب بترتيب منتظم. للوهلة الأولى، المكان كان تحس إنه محكمة ضخمة مستحيلة—نصها معبد فخم، ونصها قاعة انتظار شكلها طبي. على كراسي سودا طويلة، ناس قاعدة في حالات قلق، أو توتر، أو استسلام مختلفة.

كان مكان منظم، بيروقراطي—لو كان ممكن نوصف الحياة اللي بعد الموت بالكلمات دي. هاري اللي كان لسه مصدوم لقى كرسي فاضي وقعد، مش قادر يبطل يمسح وشوش الناس بعينيه. بعضهم شكله غريب بشكل يائس، وعدد قليل شكله مريح بالنسبة للاتجاه العام حتى لو مش بالتفاصيل. كان فيه اتنين كاونتر ضخمين باينين قدام، شغال عليهم شخصيات متطابقة لابسة أسود محايد. كل شوية، جرس يضرب، واسم يتنادى. شخص يقوم، يروح للكونتر، ياخد ورقة صغيرة، ويختفي ورا بابين بيتفتحوا شق صغير، وبعدين يتقفلوا بشكل فيه حسم واضح.

فضل يتفرج، بيعد الدقايق لحد ما—

"هاري بوتر."

الصوت كان محايد، حاد—شغل. هاري اتخض. أخد ثانية عشان يستوعب إن دوره جه؛ وشوش لفت، بعضها فضولي، وبعضها مش فارق معاه. قام، بيمشي على رجليه اللي حاسس إنها خفيفة زيادة عن اللزوم، لحد الكونتر. الموظف متكلمش، يا دوب حط ورقة صغيرة في كف إيد هاري. بص لتحت: رقم أوضة. قبل ما يسأل، الموظف شاور، في صمت. هاري هز راسه، بلع ريقه، وابتدى يمشي.

الممر كان قصير. تلات أبواب، مفيش عليهم علامات غير أرقام نحاسية شيك محفورة على خشب أسود. لقى بابه—$112$. قلبه في زوره، خبط مرتين.

رد عليه صوت، صافي ومغري: "**اتفضل**."

هاري فتح الباب.

اللي كان مستنيه جوة مكنش ليه أي علاقة بالشخصية الصارمة، اللي مفيهاش حس فكاهة اللي تخيلها للموت بتاعه.

كانت قاعدة ورا مكتب أوبسيديان (زجاج بركاني) ناعم، حاطة رجل على رجل باتزان مريح. شعرها بلاتيني أبيض—مقصوص قصة حادة لحد الفك مع قصّة داخلية (under cut) نظيفة لدرجة بتلمع—مأطر وش هاري عرفه، بشكل غريب، كأنه من الأحلام أو من مجلة زمان. الشبه مكنش ممكن يتغلط فيه: **آرييل وينتر**، بس كهربية، حاضرة بشكل مستحيل. عينيها كانت بتحرق لون بنفسجي—ذكية، لعوبة، وخطيرة. شفايفها مالت ترحيبًا، سودة زي الليل.

كانت لابسة بدلة مكتب متفصلة، الجاكيت الكحلي لازق على كل خط رشيق في جسمها، الجيبة احترافية بشكل مثالي بس كانت هتبقى فضيحة على أي حد أقل جمال. في النور الخافت، اللي مش موجود ده في الأوضة، حضورها كان مغناطيسي—نجمة متنكرة في شكل إنسان.

"يا **هاري**،" قالت، نبرتها واطية ومطربة، الاسم **مدلع**، مش منطوق عادي.

بلع ريقه. "**الموت**؟"

"في اللحم، تقريبًا،" ردت، وقفت. حتى بالكعب العالي، مكنتش طويلة—بس الأوضة كانت بتنحني حواليها. "**مش ده اللي كنت مستنيه؟**"

هاري فتح بقه، قفله. ملقاش حاجة يقولها في الأول.

آرييل شورت على كرسي قدام مكتبها. "**يا ريت تقعد. الموضوع ده ممكن ياخد شوية وقت، وهتبقى عايز تكون مرتاح واحنا بنفك الخيوط المتلخبطة دي.**"

قعد، الكرسي كان ناعم بشكل مستحيل، غطاه.

قلبت في ملف تخين على مكتبها—رُزم من البرديات، صور، ساعة رملية غريبة كانت بتقلب نفسها كل شوية.

"خلينا نبتدي ببساطة،" قالت. "**تعرف كم مرة مت يا مستر بوتر؟**"

بصلها وهو مصدوم. "**مرة؟ دلوقتي بس؟**"

ابتسامة آرييل مالت، حزينة تقريبًا. "**لأ خالص. أنت... فضول. حالة فريدة، بصراحة. تحب تعرف إجمالي عدد مرات موتك؟**"

سابت السؤال معلق، وبعدين كملت. "**يلا نراجع سوا—عشان بس نكون صرحة تمامًا قبل ما نتكلم عن المستقبل.**"

إشارة منها. مشاهد طافت في الهوا، شبه ملموسة.

"أول موتة ليك: الليلة اللي سابوك فيها على عتبة بيت عيلة **الديرسلي**. جسمك الصغير، ملفوف في بطانية، ساعات في البرد. هبوط في درجة الحرارة. مت قبل الصبح، بس السحر طلع فجأة—وعمل **إعادة ضبط للخيط**. محدش لاحظ. حتى **دمبلدور** لأ."

هاري بص متنح، مبياخدش نفسه. حس إنه تعبان. "**أنا... صحيت. خالتي بتونيا...**"

"هي معرفتش أبدًا. الجدول الزمني اتعمله إعادة ضبط—أراهن إن عندك ذكريات ضبابية خفيفة. البرد ده اللي كان مطاردك السنين دي كلها."

مشهد تاني ارتفع. "موتتك التانية: بعدها مش بكتير. ديدلي—زقك من على السلم. خبطت دماغك، خبطة جامدة. نزيف داخلي. نزفت لحد ما مت قبل عيد ميلادك الخامس. تاني، الخيط رجع تاني. السحر صلح الموضوع، بس كنت كل مرة أضعف."

معدة هاري اتقلب. افتكر الألم، الوقعة المشوشة. صرخة عم **فيرنون**. مفيش حاجة تاني.

"موتتك التالتة: بتونيا نفسها، طاسة قلي. مسكتك من ورا، بالكامل. جمجمتك اتكسرت. كنت ميت قبل ما أي حد يلاقيك. نفس القصة—الوقت رجع لورا. السحر رجع الأحداث لورا كام ثانية، وأنت نجيت. ندبة الجرح فضلت؛ وكمان الصداع."

هاري غمض عينيه، بس الصور مكنتش بتسيبه.

"الرابعة... آه. أول سنة ليك في **هوجورتس**. ماتش الكويديتش. لعنة **كويريل**. اترميت من على المقشة بسرعة. مت وقت الاصطدام قبل ما المدام **هوتش** توصلك حتى." آرييل خبطت على الصورة، وهي شايفاه وشه بهت. "هنا دمبلدور أدرك قد إيه مصيرك ده هش. هو اتدخل—قوى عمليات إعادة الضبط دي بسحر الدم. بس في كل مرة، **الجوهر** بتاعك كان بيتكسر شوية زيادة."

هاري افتكر الألم. مكنش قال لأي حد قد إيه كان حاسس بالخواء لأسابيع بعدها.

نظرة آرييل بقت ألطف، متعاطفة. "موتتك الخامسة: **حجرة الأسرار**. بصيت في عين الباسيليسك. مفيش دموع طائر الفينكس في الوقت المناسب، مفيش **فوكس**—يا دوب حجر، وبعدين لا شيء. بس صحيت تاني، أيام قبلها، بإحساس غامض باللي حصل قبل كده (ديجا فو). عقدة تانية في الخيط بتاعك."

فك هاري كان بيرتجف. الأرواح اللي متتنسيش. هل التانيين كانوا عارفين؟ هل في أي حد؟

كملت، لطيفة بس عنيدة. "قربت كتير من الموت مرات تانية—في مواجهة الديمينتورز، التنانين. بس الحظ، القدر، والتدخل خلوك تكمل." بعدين عينيها غمقت. "موتتك السادسة: السنة الخامسة. مشيت ورا **سيريوس** من خلال **البرقع**. مت فورًا؛ العالم اتعمله إعادة ضبط. بس الندبة كانت أعمق المرة دي—النبوءة صرخت. دمبلدور زود جرعات الجرعات اللي بتاخدها أكتر."

هاري رجع لورا. كان مؤلم يسمع الكلام ده، بس جواه، كان بيفسر حاجات كتير أوي.

آرييل مالت لقدام، صوابعها متشابكة. "وموتتك السابعة—اللي فاكرها دلوقتي. تعويذة **أفادا كيدافرا** بتاعت فولدمورت، في الغابة المحظورة. عرضت نفسك عشان دمبلدور وشوش لك إن دي الطريقة الوحيدة. أنت صدقت، يا هاري—ربنا يباركلك—لفترة طويلة جدًا إن التضحية هي سلاحك الوحيد." اتنهدت. "بس حتى وقتها، كنت مستعد تموت عشان التانيين، مش عشان نفسك."

هاري طلع نفس، وهو بيرتعش. "**كل ده معناه إيه؟ أنا ليه هنا بالظبط؟**"

آرييل وقفت، لفت لجنبه، وقعدت على طرف المكتب. "**معناه إنك اتغشيت في مصيرك. كل مرة. دمبلدور، فولدمورت—دول مش أعدائك اللي مفروض تواجههم، يا هاري. دول سجّانينك، الحُرّاس بتوعك. دمبلدور أكتر واحد فيهم.**"

هاري بص لفوق، عذاب في عينيه. "**بس—هو حماني. هو—**"

آرييل قطعته، صوتها زي الجرس: "**لأ. هو سيطر عليك. تلاعب بسلالة آل بوتر، بتاريخ آل بلاك. حطك في سلاسل—مادية، سحرية، وعاطفية. استخدم جرعات عشان يخمد إرادتك—حبك لـ جيني، ولائك لـ رون ومولي، ضباب الثقة الهادي لكل وعد كدب. سمح بكل موتة عشان تشكّلك كسلاح—مقصود بيه إنه يتكسر، مش إنه يحكم.**"

كلامها حرق، بس هاري حس بيه بيترسخ في صدره. الساعات اللي كانت فاضية دي. الالتزام اللي كان دايمًا أتقل من الأمل.

كملت، صوتها بقى فيه حنين دلوقتي. "**بس كل حاجة لسه متخسرتش، يا هاري. لسة. دايمًا فيه... لحظات جيب—فجوات في الزمن، شقوق في القدر، الثواني اللي قبل ما الخيط يتقطع. تقدر ترجع—أبعد مما حلمت بيه—لوقت قبل الكارثة بالظبط، في أي موتة من موتاتك.**"

هاري رمش، أمل مجنون وخايف جواه. "**عشان أصلح الأمور. عشان... أختار تاني.**"

آرييل هزت راسها. "**ومش مجرد إنك تنجو. إنك **تنتصر**. إنك تكسر كل قيد. لأول مرة، هتكون متحرر—متحرر من كل قيد خفي ربطوه حوالين عقلك أو روحك.**"

رفعت إيدها، ورؤى أكتر دارت قدامهم: هاري، أكبر، لابس أسود، عينيه شرسة. بيجمع جيوش، ممالك، أحباء.

هاري كشر. "**بس أنا مجرد—مجرد هاري. أنا مش ملك. مفيش حاجة باقية لي...**"

---




ضحكة آرييل كانت موسيقية، وغنية. "**أهي كده؟ كنت هتبقى مين يا هاري لو مكنتش متقيّد أبدًا؟ أنت إيه بالظبط؟**"

قربت منه، حضورها فجأة بقى مولع بطاقة مستحيلة. "**أنت **قوة متجسدة**، يا هاري. دمبلدور مقمش بس روحك، لأ، مقمش كمان حقك الطبيعي.**"

صور لمعت، سريعة زي البرق:

هاري بيتكلم لغة الثعابين، مش من **ريدل**، لأ، من **ليلي إيفانز**، اللي كانت عندها موهبة نادرة دمبلدور معترفش بيها أبدًا ولا سمح بيها.

هاري قاعد في سكون تام بيعمل **أوكلوكيمينسي** (صد العقل)، ذكرياته متقفلة، ودمبلدور بيحاول يفتحها عبثًا.

هاري، **أنيميجس تنين**، قشور بتلمع، وأجنحة متحررة—غضب ونار طبيعيين زي الضحك.

هاري، بيتنقل بين أشكال—طائر الفينكس، ديب، غراب—سحره مش محدود في شكل أنيميجس واحد، لأ، أشكال كتير، قوة متفوق عليها **مرلين** نفسه بس.

شفايف آرييل مالت. "**أنت الوريث الحقيقي لآل **بوتر** وآل **بلاك**. علمهم—كل كتاب سحر، كل قوة—متخبي عنك. دمهم، متكبت بطقوس ذكية—ملوي بجرعات سمعتها سيئة لدرجة إن **الغير الناطقين** بس هما اللي يجرؤوا يوشوشوا أساميها.**"

حطت صباع على جبهته. هاري حس إن فيه ضغط اتفك: سحر عمال يدق، جامح وجديد.

"**والجوهر بتاعك، يا هاري—أعظمهم كلهم. مش بس نور، مش بس ضلمة، مش القيود البايخة بتاعت مبارزات الأورور أو تعويذات الأولاد بتوع المدرسة. كله. السحر نفسه. عشان كده دمبلدور خاف منك. وعشان كده عيلة الويزلي استنزفوك. عشان كده كل ساحر وساحرة في طريقك يا إما حبوك، يا إما كرهوك، يا إما حاولوا يستولوا عليك.**"

نزلت دمعة واحدة من عين هاري. "**طب ليه أنا؟ ليه مش أي حد تاني؟**"

آرييل ركعت، حادة. "**عشان أنت مقدّر لك مش عشان تكون خادم، لأ، عشان **مجد**. كل الموتات دي—ممكنتش صدفة، لأ، كانت **تخريب**. العالم معمول من اللي بيطيعوا، وواحد بيأمر.**"

ابتسمت نص ابتسامة. "**وأنت مكنتش لوحدك أبدًا، يا هاري.**"

بص لفوق، محتار. عينيها لمعت، عارفة أكتر من أي وقت فات.

"**أنت مش مقصود لك **توأم روح** واحد، لأ، **كتير**. القدر ميعرفش يقيد جوهر زي بتاعك. **هيرمايوني**—العقل اللي بيطابقك وبيتحدّاك. **دافني**—المكر اللي بيناسب الوريث الحقيقي لـ **سليذرين**. **لونا**—الحالمة والعرّافة. **سوزان**—القلب الثابت والدرع. **فلور**—النار، الملكة. **تونكس**—المتمردة الجامحة. كلهم بيتسحبوا ناحيتك بالقدر، بالآية التانية السرية بتاعت النبوءة.**"

ميلت عليه، بتوشوش. "**الجوهر بتاعك مش هيخليك ترتاح لحد ما تطالب بيهم. وهما كمان، في المقابل، هيكبروا—سحر، جمال، قوة. بالنسبة لك، كل ساحرة قريبة منك بتنجذب لنارك، مش قادرة تبص بعيد.**"

دلوقتي، خبطت على الملف اللي على مكتبها. "**بس فيه أكتر من كده. جواك—لحد دلوقتي—كان فيه روح تانية. **الهوركروكس**. طفيل دخل بالغلط واتساب عن قصد.**" ارتعشت، قرفانة. "**ده كمان راح للأبد.**"

هاري حس فجأة إنه أخف.

"**وهدية كمان،**" قالت آرييل. "**لما ترجع، في اللحظة اللي هتبوس فيها واحدة من اللي مقدرين ليك، هتشاركوا في المعرفة—الذاكرة، المهارة، حتى السحر. عقولكم وقواكم هتبقى متشابكة بجد.**"

آرييل اتحركت، وقفت، وهالتها بقت بتلمع أكتر وأكتر.

"**يا هاري، هترجع بكل المعرفة السحرية المعروفة في العالم؛ كل تخصص، كل مدرسة—نور، ضلمة، أو أسوأ. مفيش تعويذة، مفيش **أثر سحري**، مفيش سحر هيكون بعيد عنك. السحر غير اللفظي، واللي بدون عصا سحرية—مجرد خدع صالونات. التلاعب، البراعة، الإقناع—كلهم تحت إمرتك. وهتلوي القدر نفسه لو عايز كده.**"

هاري بلع ريقه، عقله بيجري. "**بس إمتى—فين—هروح؟ لو غيرت كتير أوي، بدري أوي، هخسر الميزة بتاعتي. بس لو متأخر أوي...**"

آرييل رفعت صباعها. "**ده هو السؤال، مش كده؟ لو نطيت لورا أوي، حاجات كتير هتتغير—علمك هيبقى قديم؛ أفكارك هتفقد السياق. لو متأخر أوي، هتكون في الفخ بتاعهم خلاص. ده اختيار لازم نفكر فيه—تكتيكيًا، وعاطفيًا، وسحريًا. هنخطط لرجوعك سوا، يا هاري.**"

لفت حوالين المكتب، وقعدت جنبه. قدر يشم ياسمين، ضوء نجوم، فرقعه الأوزون بتاعت الكيمياء، كلهم في نفس الوقت.

"**ولما ترجع—لما تكون جاهز—هتكون ولاء كل **مقدسات الموت** ليك. لما تنادي عليهم، هيردوا، وأنت بس اللي هتحمل لقب **السيد**—لأول، والوحيد، مرة صحيحة.**"

سكتت شوية. هاري بلع ريقه، عقله بيدور بالإمكانيات والخوف.

لفترة طويلة، آرييل كانت بتراقبه ببساطة، عينيها البنفسجية أزلية وجعانة للتاريخ. "**طب، يا هاري. سمعت كل حاجة. كل الحقيقة القبيحة، الجميلة. الخيانات، القوى، المصائر، **الأحباب**، المستقبل. دلوقتي... لازم تقرر عايز تعيش إزاي، يمكن لأول مرة فعلًا.**"

ميلت عليه، شفايفها لمست ودنه، صوتها ناعم زي الرعد البعيد. "**مستعد تطالب باللي اتحرمت منه—وتاخد العالم لنفسك؟**"

عقل هاري كان بيدوخ من الاكتشافات، موجات من عدم التصديق بتتصادم مع وضوح متزايد. مكنش عنده الجرأة يسأل عن الناس اللي كان فاكر إنه بيحبهم أكتر من أي حد—أمل معلق زي كدمة، رافض إنه يختفي.

آرييل كانت بتراقبه، نظرتها بتلمع بالصبر وحزن معين. سحبت نفس بطيء، وحطت رجليها المستحيلة الجمال على بعضها وميلت لقدام، عينيها البنفسجية ثبتت على عينيه.

"**يا هاري... جه الوقت اللي تواجه فيه الحقائق الأخيرة.**"

بص بعيد، فكه مشدود. "**إيه ممكن يكون فيه تاني؟ مخسرتش كفاية؟**"

صوتها كان زي سكينة مخملية. "**بعض الجروح مبتنزفش لحد ما تشوفها. السلاسل الأخيرة دايمًا هي الأصعب.**"

بموجة من إيدها، النور تموج: صور اتجمعت في الهوا—لقطات من **الجحر** (بيت الويزلي)، **القاعة الكبرى**، حتى أوضة معيشة جريفندور اللي نورها هادي. شاف نفسه، بيضحك، بيشاركهم الوجبات، عينيه بتتسحب كل شوية لـ **جيني**، **رون**، ابتسامة مدام **ويزلي** المألوفة.

كلام آرييل كان لطيف، بس قاتل. "**أنت دايمًا كنت بتثق بسهولة زيادة. عيلة الويزلي... مولي، رون، جيني—عملوا أدوارهم كويس، متدربين وموجهين من اللي دايمًا 'عارف الأحسن'.**"

نقرت صوابعها. قوارير جرعات سحرية لمعت، الذكريات غزت عقل هاري.

"**فاكر عصير اليقطين في كل فطار؟ الشاي في الجحر، عشا مولي 'الخاص'، الشوكولاتة بعد الكويديتش؟**"

نفس هاري انقطع. كل ده كان طبيعي أوي، فكر—أمان أوي.

آرييل كملت، صوتها قوي بس مش قاسي. "**خلّوك مخلص، يا هاري. وجهوا عبادتك ناحية جيني بخبث. شكّلوك عشان تسند على رون، وتقبل عيوبه، وتحس بقرف، حتى رعب، ناحية اللي ممكن يحبوك بجد—هيرمايوني، دافني، لونا... توائم روحك اللي مقدرين ليك.**"

كل كلمة كانت جرح جديد. شاف ومضات من لحظات حس فيها بضيق ميتفسرش من بصيرة هيرمايوني، بعد عن النظرات الذكية بتاعت سليذرين، أو غضب مالهوش سبب ناحية غرابة لونا اللطيفة. شاف ابتسامة رون الكسولة، نظرة جيني المصممة، أحضان مولي الشديدة—حس بالدفعة اللطيفة، المثالية زيادة عن اللزوم دي لأحضان كان فاكر إنه اختارها بإرادته الحرة.

"**كان فيه أوقات، يا هاري، كنت ممكن تصحى فيها. هيرمايوني قربت تخترق الموضوع أكتر من مرة. سحرك كان بيتدفق حواليها—حقيقي، خام، مصفى. عشان كده زودوا الجرعات بعد ما اتحدتت جيني أو سألت دمبلدور في السنة الخامسة.**"

إيدين هاري اتقفلت في قبضتين. "**بس... هما عيلتي.**"

شفايف آرييل لانت. "**هما كانوا العيلة اللي القدر اداهالك، مش اللي كنت هتختارها، لو كنت حر. افتكر، الروابط الحقيقية مبتنموش غير في الصراحة. بتاعتك كانت مبنية بسلاسل.**"

الأوضة بقت أبرد دلوقتي، الإدراك استقر بثقل أتقل من أي لعنة.

"**بس ليه؟**" سأل هاري، صوته مبحوح. "**ليه كل المجهود ده؟**"

"**عشان أنت، يا هاري، ممكن تغير كل حاجة. قوة زي بتاعتك مينفعش تتساب للصدفة—عشان كده اتحبست في حب، واتغرقت في ولاء، واتوجهت زي العصا السحرية لأعداء تانيين. لو كنت اتحررت في يوم من الأيام، لو كنت عصيت الكاكاو بتاع كريسماس بتاع مولي أو 'مناقشات' جيني نص الليل، فاكر حسيت بإيه؟**"

هاري فكر ورجع بذاكرته: الصداع، لحظات الخجل الحمرا السخنة، رغبة مفاجئة وميتفسرش إنك تعتذر، تنسى، تستسلم.

"**هما ركّبوا الجرعات والإكراهات فوق بعض. مولي كانت بتعملها، جيني كانت بتديها لك، رون كان بيراقبك لما إرادتك تضعف. دمبلدور... هو اللي نسج التعويذات الرئيسية، اللي غممت قلبك—بعدتك عن هيرمايوني وصبتك بشكل يائس ناحية جيني.**"

"**حتى لما كنت مع هيرمايوني في مغامرات، القرف اللي كنت بتحس بيه كل فترة... مكنش بتاعك. كان مسلط عليك.**"

عينين هاري لسعت. "**يبقى حياتي كلها—علاقتي، صداقتي...**"

"**حبك للويزلي التانيين كان بتاعك دايمًا. عشان كده صداقتهم ورفقتهم هي آخر ذكرى حملتها. الحب الحقيقي ميمسحش بسهولة كده. بس دور جيني—ورون كمان—مكنش أبدًا اللي أنت فكرته.**"

بلع ريقه، آخر بقايا الإنكار نزفت بعيدًا، حل مكانها تصميم صامت.

آرييل استنت، تعاطف عميق في عينيها. بعد صمت طويل، قامت وشورت، ونور الأوضة اتغير من أبيض بارد لغروب دهبي أدفى.

"**جه الوقت نخطط لرجوعك. مش لورا أوي—عشان تفضل معرفتك حادة، بس بدري كفاية عشان تكسر السلاسل قبل ما تعمل **إعادة ضبط** تاني.**"

هاري استعدل، قوة جديدة بتلتف في جسمه. "**إمتى؟**"

"**اللحظة اللي قبل نهاية سنتك التالتة بالظبط. في جناح المستشفى، مع هيرمايوني. على وشك إنكم تطيروا عشان تنقذوا سيريوس. كل اللاعبين القدام في أماكنهم: دمبلدور متأكد من سيطرته، بيتر بيتيجرو لسه طليق، قواك الحقيقية متقفلة، بس أعدائك فاكرينك مجرد بيدق ليهم.**"

استحضرت صورة ما بينهم: هاري، متعور ومليان أمل، هيرمايوني جنبه، دمبلدور بيراقب والوقت بيتحول.

"**مثالية، يا هاري. هناك هتنقذ سيريوس، بس المرة دي—هتزقه عشان يفضل، عشان يشتغل مع الحلفاء الصح. هتسيب **وورمتيل** يفلت عمدًا، عشان خيوط النبوءة تطلع... بس لما تقابل فولدمورت في المقبرة السنة اللي بعدها، هتكون جاهز. قوي. سليم. أقوى من أي ساحر عايش—حتى أقوى من مرلين نفسه.**"

"**بس إيه حكاية توائم روحي؟**" سأل هاري، قلبه بيدق بتوقع وخوف.

آرييل ابتسمت، الإلهة والصديقة في واحدة. "**دي مش حكاية إجابات فورية. كل رابط لازم يتشكل من جديد—ببطء. هيرمايوني هي الأقرب؛ هتحس بالصراحة اللي بينكم بمجرد ما السلاسل تتكسر. دافني لازم تقرب منها بذكاء، بمكر وثقة—قلب سليذرين بيلوي بس مخلص لملكه الحقيقي. لونا... هي عارفة شكل الحاجات اللي مش باينة بالفعل. سوزان جعانة للعدل والحب، بس هي محتاجة الصراحة الأول. فلور هتيجي لما الشجاعة والجمال يتشابكوا. وتونكس—تونكس لازم تشوفك مش خايف تلبس كل درجة من درجات روحك.**"

"**مش هيكون فوري. لازم تثبت ده، تكسبهم—مش بس بالسحر، لأ، بالصراحة.**"

هاري هز راسه، بيحارب دموع الأمل والارتياح. "**والباقي—الهوركروكس، سحري—**"

"**هيكونوا ملكك بمجرد ما تطلبهم. **جرينجوتس** هيساعد، وهيبقوا حلفائك الأصدق، لو عاملتهم بشرف. المُلْك على **مقدسات الموت** هيجيلك في اللحظة اللي تطلب فيها، وكل كلمة في كل تخصص سحري صاحية في عقلك، مستنية الإشارة بتاعتك.**"

آرييل سحبت هاري من الكرسي، ومسكته من كتافه. "**مستعد يا هاري؟ دي مش مجرد فرصة تانية—دي الأخيرة والأعظم. كل رابط، كل سر، كل مصير هيكون بتاعك. بس لازم تنتهزها. لازم تكون عايزها كفاية عشان تسيب الماضي—مش بس سلاسله، لأ، أكاذيبه كمان.**"

قابل نظرتها. "**أنا جاهز.**"

الأوضة تموجت، دهب وفضة بيلفوا وآرييل رجعت لورا. باست جبهته بسرعة—باردة، كهربية. العالم ارتعش.

"**إذن **انطلق**. عش. حب. احكم. خلي العالم يفتكر اسم هاري بوتر—مش الواد اللي عاش، لأ، الراجل اللي متولدش بجد في المرة الأولى.**"

ظهر باب وراها، حوافه سودة وبتلمع بالذكرى.

"**ادخل وصحى. العالم مستني إيدك.**"

هاري خد نفس، دفع كل خوف لورا، وخطى بقوة عبر البوابة.

اندفاع ريح، ورعشة نور—وفجأة، إحساس: ملايات سرير، ريحة تطهير بتاعت كتان المستشفى، ضوء الشمس متقطع بنوافذ القلعة الطويلة. فتح عينيه، صوت هيرمايوني قريب، عينيها بتلمع بأمل وقلق.

مكنش راح أي حتة لسة. بس المرة دي، كل حاجة مختلفة.

---