أول حب البارت الأول
جاري التحميل...
البارت الأول
عالم مظلم تسيطر عليه صراعات المافيا الأبدية بين عائلتي "كوستا" و"موروزوف" للسيادة على أراضي المدينة. يجد البطل "تورين كوستا" نفسه ممزقاً بين أوامر والده الصارمة ببدء حرب دموية وبين رؤيته الإستراتيجية للحفاظ على مصالح العائلة. تتصاعد الإثارة عندما تكشف التحقيقات عن أسرار عائلية مدفونة ونقاط ضعف غير متوقعة تقلب موازين القوى تماماً. هي قصة عن الانتقام، القسوة، والبحث عن النفوذ وسط حقل من الألغام الأخلاقية والولاءات المهزوزة.
"اقتل الفتاة."
هكذا اختار والدي أن يحييني من فوق الخشب الملطخ لمكتبه، وعيناه اللتان بلون الويسكي تفيضان بالغضب. عدلت أزرار أكمام بذلتي وأخفيت انزعاجي.
لقد تراكمت الأحقاد والدم الفاسد بين عائلة موروزوف وعائلة كوستا لقرابة قرن من الزمان، في صراع على السيادة فوق أقاليم شمال المدينة. وبعد ما فعلوه الآن، يريدني والدي أن أتخلص من أناستازيا موروزوف، ابنتهم الكبرى.
"الصبر." صرخت على أسناني. "فضيلة."
تذمر والدي.
قد يمتلك القوة الغاشمة اللازمة ليكون الزعيم، لكنه أعمى بسبب الانتقام والجهل. منغمس تماماً في تفكيره القديم ورافض بشدة للعمل مع غير الإيطاليين. لو كان الأمر بيده، لتمت إبادة حشرات الموروزوف منذ سنوات. أنا لا أتفق تماماً مع منطقه.
عائلة موروزوف تساوي لنا أحياءً أكثر بكثير مما تساويه وهم أموات. لا أحد أفضل من زعيم الموروزوف في غسيل الأموال من خلال شركات المحاماة. لا أحد يعرف القانون مثله. إنه يجمع الملايين من الاحتيال الضريبي سنوياً محولاً الاحتياطيات غير القانونية إلى قانونية، ولا يمكننا تحمل خسارة ولائه.
حتى لو كنت أريد خنقه بيدي العاريتين.
أطبقت على فكي. "أين لوكا اللعين؟"
قلب والدي عينيه، ولوح بيده باستخفاف. "في الطابق السفلي."
رايغار، كلبي من فصيلة "بول ماستيف" وبصراحة الكائن الحي الوحيد الذي أطيق تحمله، رافقني عند أسفل الدرج بينما كنت أسير في ردهة شقتي التجارية.
ترددت أصداء تأوهات أنثوية من خلف باب غرفة الضيوف قبل أن أدفع الباب ليفتح.
وهناك كان ابن عمي، يضاجع إحدى خادماتنا. كلاهما كان نصف عارٍ، مغطيين بطبقة رقيقة من العرق، ومنخرطين في نوع من تجارب التقييد الملعونة. لكن بدلاً من إثارتي، أصابني المشهد بالانزعاج فقط.
هذا هو بالضبط السبب في أنني أملك شقة للعمل وأخرى شخصية. خلط العمل بالمتعة أمر... غير متحضر.
شتم لوكا وهو يبتعد عنها. حولت الفتاة نظرها عني. كان ظهرها مقوساً وهي مربوطة من كل مكان، لكنها بالنسبة لي لا تختلف عن ورق الحائط.
نظر إليّ لوكا بنظرة جامدة. "كان يجب أن تطرق الباب."
علت سخرية شفتي. "كان يجب أن تغلق فمك اللعين."
أعطيت ابن عمي استراحة لمدة أسبوع بعد عودته من إيطاليا قبل أن أكلفه بمهمة، ولم يكملها. يجب أن أشق حنجرته بسبب عدم كفاءته، لكن لوكا ابن عاهرة مريض ومن المحتمل أن يستمتع بالأمر برمته.
أشرت بإبهامي بشكل عابر نحو الفتاة. "ألم يشبعك الملهى الدولي كفاية؟"
أطلق لوكا ابتسامة عريضة وهو يغلق سحاب سرواله. "لا شيء يضاهي ما تحصل عليه في الوطن."
"توقف عن مضاجعة المشردات،" صرخت به، "وابدأ في أداء عملك. فك وثاقها لكي تؤدي عملها."
قلب عينيه وفك العقدة الرئيسية عند أسفل عمودها الفقري لتتحرر بقية أطرافها، ثم صفعها صفعة ودودة على مؤخرتها قبل أن يغلق أزرار قميصه ويتبعني إلى الخارج. انحنى اللعين ليمسح على رايغار.
"لا تلمسه أبداً،" زمجرت فيه.
لكن لوكا سخر فقط، وهو يحك خلف أذن رايغار. "لكنه يحبني. أليس كذلك يا راي راي؟ فتى مطيع، فتى مطيع. هيا، أخبر تورين أنك تحبني."
أصدر رايغار صوت رضاء في المقابل.
أطبقت على فكي ووجهت لابن عمي نظرة فارغة وجامدة. يبدو أن لوكا استوعب الرسالة اللعينة أخيراً لأنه استقام وجمدت ملامحه، بنظرة جادة بقدر ما يمكن لشخص أبله مثله أن يكون. "إنه لن يتكلم."
سخرت. "سنرى بخصوص ذلك."
تنهد لوكا وقادني إلى القبو، فاتحاً الباب المعدني العريض. المكان هنا أكثر ظلمة مما أحب، وهذا عادة هو السبب في أنني أوكل هذا النوع من العمل القذر لشخص آخر، لكن من الواضح أن هناك حاجة لتدخلي.
قال لي لوكا: "تحذير منصف، إنه صلب المراس."
الهواء هنا ظل راكداً ولاذعاً بسبب سوء عزل القبو. أنا تعمدت عدم إصلاحه أبداً. معظم الرجال ينهارون من أبسط الأشياء - مثل الجوع أو البرد.
في وسط المساحة الفارغة، كان هناك جسد مربوط بكرسي واحد، ومصباح متذبذب يتدلى فوقه مباشرة.
إذا كان للخوف رائحة، فهذا الرجل تفوح منه رائحته. لقد عمل لوكا عليه جيداً، لكن ليس جيداً بما يكفي. أصبح ابن عمي الصغير ناعماً جداً. ربما كل ذلك الوقت الذي يقضيه بين النساء هو ما جعله ضعيفاً هكذا.
أنا؟ أحب النساء. أقدسهن حتى. هناك أشياء قليلة أفضل من أن تكون داخل امرأة - أشياء قليلة أفضل من الجنس.
الانتقام هو واحد منها.
وأنا على وشك أن أتغذى على ما يعادل عمراً كاملاً منه. بمجرد أن يعطيني الرجل الذي أمامي المعلومات التي أحتاجها.
"لوكي." نظرت إلى أسيري، وأظهرت له ابتسامة. كانت السيور الجلدية للكرسي تغوص في جلد ذراعيه المغطى بالقذارة، حيث تشكلت كدمات حمراء غاضبة.
سحبت كرسياً من الزاوية، وجعلت المعدن يزحف على الأرض، ووضعته أمامه مباشرة. خلعت سترة بذلتي وعلقتها على ظهر كرسيي قبل الجلوس.
رفع لوكي رأسه ببطء، ونظر إليّ وعينه اليسرى متورمة وملونة بالأرجواني. "اغرب عن وجهي." حدق بي قبل أن يبصق الدم على حذائي. "حثالة عائلة كوستا."
أطبقت على فكي وقاومت الرغبة في كسر عنق اللعين.
"هيا الآن يا لوكي،" قلتها بنبرة متهادية. عدت بظهري إلى الوراء، وأشرت بإيماءة عابرة نحو السيور. "هذه ستُنزع قريباً. أنت تعلم أنني سأطلق سراحك. في نهاية المطاف."
تجمد لوكي، وهو يحدق بي بعينه الوحيدة السليمة. هز رأسه. "هراء."
انحنيت للأمام. "لماذا قد أتلاعب معك؟ أنت لا تعني لي شيئاً."
ظل صامتاً. أخذت وقتي في طي أكمام قميصي الرسمي فوق ساعدي. "سمعت بعض القصص المثيرة للاهتمام عنك."
شحب لون لوكي، ولكن ليس بسبب كلماتي. كانت عيناه تزيغان باستمرار نحو زاوية الجدار حيث يزحف عنكبوت يبلغ نصف حجم قبضة يدي.
"لوكي، لوكي، لوكي،" قلتها متمطياً في الكلام وأنا أخرج مسدسي عيار 52 من جرابه. "ماذا سأفعل بك؟"
"فك وثاقي،" تمتم بصعوبة، وعيناه المحمرتان بالدم تتركزان عليّ. "وبعدها سنرى."
نبح رايغار عند مدخل القبو. انفرجت شفتاي عن ابتسامة، لأن لوكي هنا يريد جعل كفة القتال متساوية. وهذا مضحك للغاية.
"أوه، ليس لدي أي اهتمام بمباراة تبول يا لوكي." مررت مسدسي من قمة رأسه حتى جبهته. "وأنا لا ألعب بعدل. أؤكد لك أنه لو فككنا وثاقك، فسيستغرق الأمر ثواني فقط لأنتهي منك. لكنني حينها لن أتمكن من الاستمتاع بإطالة هذا الأمر. وهذا ليس ممتعاً، أليس كذلك؟"
غشى الارتباك ملامحه. "لـ.. لماذا؟"
"لقد أخذ شيئاً مني." غليان الغضب في فكي بدأ يظهر. "شيء لا يمكنني استعادته."
"فقط..." بصق مزيداً من الدماء. "فقط اقتلني اللعنة عليّ وانتهِ من الأمر."
أصدرت صوتاً بلساني مستنكراً. "هيا يا لوكي. لا يمكننا تركك ترحل بهذه السهولة. لقد قدمك ابن عمي لطرق أكثر... كيف أقولها؟ تقليدية. لقد خشنك قليلاً فحسب، أليس كذلك؟"
عند الباب، وجه إليّ لوكا نظرة فارغة، كأنه يعرف أنني وغد. كأنه يعتقد أنه أفضل مني بطريقة ما. لكن أن تكون الأقل شراً بين الاثنين هو محض هراء. الشر هو الشر. وهذا ما نحن عليه. ما يجب أن نكون عليه في هذا العالم لننجو. القسوة تجري في دمنا.
ركزت على سجيني. "لقد تعلمتُ بضعة أشياء بنفسي. هناك طريقة تحبها وكالة المخابرات المركزية. التغذية الشرجية. يطحنون طعامك ويجبرونه على الدخول من دبرك. ليس من أجل التغذية الفعلية، بل لتحطيمك."
ارتفعت زاوية شفتاي. "وهناك طريقة أخرى... هذه هي المفضلة لدي. يمددونك على ظهرك ويلقون جرذاً على صدرك. يحبسونه بوعاء معدني ويبدأون بتسخينه من الأعلى. لن يكون أمام ذلك المسكين الصغير خيار سوى أن يأكل طريقه عبر جذعك ليهرب من الحرارة."
لا يزال لوكي شاحباً، لكن كلماتي لا تثير منه حتى نصف رد الفعل الذي يجب أن تثيره. لقد شعرت بالملل بالفعل.
"أو يمكننا فقط أن نأخذ كماشة إلى قضيبك، بما أنك لا تعرف كيف تستخدمه بمسؤولية." نظرت إلى لوكا. "يمكننا ترتيب ذلك، أليس كذلك؟"
هز لوكا كتفيه، وفي عينيه تسلية خافتة. "كل ما تقوله يا زعيم."
ومع ذلك، لم يبدُ لوكي متأثراً. تنهدت، ومشيت نحو الجدار والتقطت العنكبوت. زحف على يدي بلطف، مثل عشيقة كسولة. عندما عدت إلى لوكي، كان شاحباً تماماً. متجمداً. رقص العنكبوت عبر مفاصل أصابعي الموشومة بينما كنت أقرب يدي منه. هزت قشعريرة جسده، والتفت بعيداً عني، وهو يشد القيود حول معصميه.
"انتظر،" انتحب لوكي. "أرجوك. انتظر."
أصبت الهدف.
قلت له: "أراهن أنها توسلت بنفس الطريقة، لكنك لم تستمع، أليس كذلك يا لوكي؟"
اتسعت عيناه. وتذكر أنه لم يعد ذلك الضحية الصغير البريء الذي يتصنع دوره. ليس بعد الآن. في الحقيقة، هو حثالة. أريد أن يعرف هذا قبل أن يموت.
تبين أن لوكي حاول أن يحالفه الحظ مع إحدى طباخات عائلة كوستا. ضد رغبتها.
كان بإمكاني إطلاق النار عليه الآن بسبب هذا التطاول، لكنني سأنتزع المعلومات من شفتيه المشوهتين قبل أن يموت. لديه معلومات أريدها. قرش سقط مباشرة في حجري.
لقد اكتشفت خوف لوكي بالصدفة. من كان يظن أنه يخاف من عنكبوت صغير أكثر من سحق قضيبه؟
تحدثت بهدوء. "ما. هي. نقطة. ضعفه؟"
زحف العنكبوت لأسفل إصبعي، على بعد بوصات من السقوط داخل عنقه.
ارتجف لوكي، مبتعداً حتى لم يعد قادراً على الابتعاد أكثر. "ابـ.. ابنته! ابنته. سحقاً!"
جززت على أسناني، وضغطت فوهة مسدسي على صدغي مع نفاذ صبري. "أخبرني بشيء لا أعرفه اللعنة."
كان العنكبوت الآن في منتصف المسافة من أصابعي للسقوط.
"لديه واحدة أخرى!" بح صوت لوكي، يائساً، ومنتحباً تقريباً وهو يجهد نفسه للابتعاد عن يدي. "يا إلهي. أرجوك." نشيج مخنوق آخر. "لديه واحدة أخرى. هي المقصودة. هي نقطة ضعفه."
ساد الصمت في الغرفة. الآن بدأنا نصل إلى نتيجة. لمست ابتسامة شفتاي. "كم عمرها؟"
"ستة عشر عاماً."
واختفت الابتسامة تماماً عن وجهي. أصغر مني بإحدى عشر عاماً. سحبت يدي عنه، وأودعت عنكبوتي الصغير على الأرض. اشتدت قبضتي على مسدسي. ستة عشر. إنها صغيرة. صغيرة جداً حقاً.
ارتخت أكتاف لوكي بارتياح. "سـ.. ستطلق سراحي الآن؟"
"بالطبع سأطلق سراحك يا لوكي،" قلتها. "سأطلق سراحك. لتذهب مباشرة إلى الجحيم."
لم يحصل على وقت لرد الفعل قبل أن أخرج مسدسي وأسحب الزناد. طلقة نظيفة عبر الجبهة. لم أكلف نفسي حتى عناء استخدام كاتم صوت، لذا دوى صوت العيار الناري في الفضاء الأجوف ورنّ في أذني.
تناثرت دماؤه على وجهي، وعلى بياض قميصي. رائع حقاً.
شتم لوكا. "سحقاً يا رجل، هل كان عليك حقاً فعل ذلك؟"
أخرجت سيجارة من جيبي. "لقد كان يزعجني."
مشى لوكا نحوي، ناظراً ببرود إلى تلك الفوضى. "تنظيف هذا سيكون أمراً عسيراً."
أشعل لوكا لي السيجارة بينما كنت أنظر إلى تلك الجثة الهامدة لبضع دقائق جيدة. توهجت الجمرة في نهاية لفافتي باللون الأحمر الحار.
في زاوية الغرفة، عاد العنكبوت إلى نسيجه. سحبت نفساً عميقاً من السيجارة بينما كنت أتخذ قراري.
ألقيت نظرة على الرجل الميت ذو الاسم المليء بالسخرية. "ربما سأراك هناك."